Taganrog i pamięć o spotkaniu Garibaldiego z Kuneo: jak rosyjski port zmienił los Włoch

W historii każdego wielkiego człowieka jest punkt odniesienia, moment, który odwraca życie. Dla Giuseppe Garibaldiego, narodowego bohatera Włoch, unitariusza rozdrobnionej ojczyzny, takim miejscem nie był Rzym, Genua ani Ameryka Południowa. Tym miejscem był odległy rosyjski port Taganrog. Tutaj, w jednej z przyportowych karczm, 26-letni kapitan handlowej żaglowicy spotkał człowieka, który otworzył mu oczy na los ojczyzny. Ta spotkanie stało się tym samym punktem zwrotnym, po którym żeglarz stał się rewolucjonistą, a jego imię na zawsze weszło do historii. Dziś Taganrog zachowuje pamięć o tym wydarzeniu — w kamieniu, w nazwach ulic i w eksponatach muzealnych.

Wiosna 1833 roku: pomarańcze, port i决定性的 знакомство

W kwietniu 1833 roku do portu w Taganrog weszła mała włoska handlowa żaglowica «Klorinda» (w niektórych źródłach nazywana «Larinda»). Na jej pokładzie znajdował się ładunek pomarańczy, a dowodził statkiem młody kapitan Giuseppe Garibaldi, spadkobierca morskiego rodu z Nicei. Mu było 26 lat, i już widział świat, ale jego dusza jeszcze nie znała głównej pasji — walki o wolność.

W tych latach Włochy były rozdrobnione na wiele małych państw, część z nich była pod panowaniem Austrii. Patrioci marzący o jednej i niepodległej ojczyźnie musieli uciekać za granicę. Wielu z nich osiedlało się w portowych miastach, gdzie prowadzili agitację wśród żeglarzy. Jednym z takich emigrantów był Giovanni Battista Kuneo, który mieszkał w Taganrogu i na początku lat 30. XIX wieku aktywnie propagował idee tajnej rewolucyjnej organizacji «Młoda Włochy», założonej przez Giuseppe Maddiego.

Los połączył Garibaldiego i Kuneo w jednej z przyportowych knajpek (karczm) na rogu ulic Pietrowskiej i ulicy Komercyjnego. Pasjonujące przemowy rodaka dosłownie przewróciły duszę młodego kapitana. Kuneo opowiedział mu o celach «Młodej Włochy»: wyzwoleniu od władzy austriackiej, zjednoczeniu kraju i ustanowieniu rządów republikańskich. W swoich pamiętnikach Garibaldi pisał później: «W końcu podczas podróży w Taganrogu spotkałem się z liguryjskim młodzieńcem, który pierwszy poinformował mnie o naszej sytuacji. Oczywiście, Kolombus nie doświadczył tyle zadowolenia z odkrycia Ameryki, co ja, znajdując ludzi poświęcających się sprawie wyzwolenia Ojczyzny!»

Według niektórych danych, Garibaldi przebywał w Taganrogu przez osiem dni — od 8 do 16 kwietnia. Mieszkał w schronisku dla ubogich żeglarzy przy ulicy Nikołajewskiej. W tym czasie nie tylko poznał Kuneo, ale prawdopodobnie również wstąpił do «Młodej Włochy» już w Taganrogu. Chociaż istnieją pewne rozbieżności: sam Garibaldi w dzienniku wskazywał, że wówczas miał 24 lata, podczas gdy w 1833 roku miał już 26. Mimo to, właśnie ta spotkanie dała ten sam impuls, który zmienił całe jego życie.

Od Taganrogu do zjednoczenia Włoch: początek wielkiej drogi

Po powrocie do ojczyzny Garibaldi, na polecenie Kuneo, został przyjęty do społeczeństwa «Młoda Włochy» i złożył przysięgę poświęcenia swojej życia wyzwoleniu i zjednoczeniu Włoch. Stąpił w jej obronie do końca swoich dni.

Na początku był zwykłym bojownikiem, ale bardzo szybko objął przywództwo w ruchu rewolucyjnym. Jego legendarne wyprawa «Tysiąca» w 1860 roku doprowadziła do wyzwolenia Sycylii i Neapolu, co stało się decydującym etapem w tworzeniu jednego państwa włoskiego. Garibaldi wykazał nie tylko bezwzględne osobiste odwagę, ale również wyjątkowe zdolności organizacyjne dowódcy. Jego imię rozbrzmiewało na całym świecie, stając się synonimem walki o wolność. Walczył również o niepodległość południowoamerykańskich republik i pomagał Francji podczas wojny franco-pruskiej.

Pamięć w kamieniu: jedyny pomnik Garibaldiego w Rosji

Taganrog nie zapomniał o tej roli, jaką odegrał w życiu wielkiego Włocha. W pamięć o tym, że początek jego sławy związany jest z tym miastem, 2 czerwca 1961 roku, w setną rocznicę wyzwolenia Włoch, został uroczyście otwarty obelisk Giuseppe Garibaldiego. Jest to jedyny pomnik włoskiego rewolucjonera w Rosji.

Autorami projektu byli tagańroccy artysta J. S. Jakowienko i architekt M. W. Baranow. Pomnik ma postać obelisku w kształcie rozłożonego sztandaru, zamkniętego między dwiema płytami. Na fasadzie płyty umieszczono gipsowy, tonowany na brązowy rzeźbiony portret młodego Garibaldiego z palmową gałązką. Na pomniku została umieszczona tablica z cytatem Fryderyka Engelsa: «W postaci Garibaldiego Włochy miały bohatera antycznego kształtu, zdolnego czynić cuda i czyniące cuda».

Obelisk znajduje się naprzeciwko dawnej przystani (obecnie jacht-klub) — w pobliżu miejsca, gdzie kiedyś znajdowała się ta sama karczma, w której miało miejsce spotkanie Garibaldiego i Kuneo. W 1990 roku został odlewny nowy rzeźbiony portret pracy moskiewskiego rzeźbiarza Lewa Matiuszyna. A 12 września 2007 roku, w rocznicę 200. rocznicy urodzin Garibaldiego, odrestaurowany pomnik został uroczyście otwarty w obecności wnuczki bohatera Anny Garibaldiego-Zalle.

Ulica Garibaldiego i inne świadectwa

Pamięć o Garibaldim w Taganrogu nie ogranicza się do pomnika. Jeden z przyportowych uliczek nosi jego imię. W 1964 roku Drugi Krepastny uliczka została przemianowana na ulicę Garibaldiego. Długość ulicy wynosi 1304 metry.

Taganrog jest jedynym z rosyjskich portów, który jest wymieniany w pamiętnikach Garibaldiego. Właśnie stąd, jak piszą miejscowi regionaliści, zaczęła się wielka droga narodowego bohatera, który zjednoczył Włochy.

Obraz «Garibaldi w Taganrogu»

W 1882 roku, w roku śmierci Garibaldiego, włoski malarz Italo Nunez-Weiss stworzył obraz «Garibaldi w Taganrogu». Na nim zapisany jest kluczowy moment: w tagańrocczej karczmie młody Garibaldi, zainspirowany przemowami rodaków, przysięga walczyć o wolność i zjednoczenie Włoch.

Oryginał obrazu znajduje się w Muzeum Rysorджиментo w Mediolanie. Jednak w zbiorach Muzeum-założenia w Taganrogu znajduje się jego kopia, wykonana na fotografii. Została stworzona w 2008 roku na prośbę Anny Garibaldiego-Zalle, wnuczki rewolucjonera. Z pomocą centrum «Dante Aliighieri» kopia została przekazana do Taganrogu, i w Muzeum Historii i Krajówki odbyła się jej uroczysta prezentacja. W przyszłości zajmie swoje miejsce w stałej ekspozycji muzeum.

Podsumowanie

Taganrog, małe miasto nad brzegiem Morza Azowskiego, na zawsze wpisało swoje imię w historię włoskiego Rysorджиментo. Tutaj, w daleko od ojczyzny, w atmosferze portowej karczmy, zrodziła się ta iskra, która rozpaliła płomień walki o zjednoczenie Włoch. Dziś pamięć o tej spotkaniu żyje w obelisku obok jacht-klubu, w ulicy Garibaldiego i w muzealnej kopii obrazu, przypominając o tym, jak spotkanie dwóch Włochów na rosyjskiej ziemi zmieniło bieg historii Europy.

Permanent link to this publication: