Libmonster ID: PL-2136

Boże Narodzenie w twórczości A.S. Puszkina: między światem folklorystycznym a osobistą dramą

Wprowadzenie: Przez pryzmat folkloru i osobistego kalendarza

Temat Bożego Narodzenia w spuściźnie Puszkina nie jest centralny w sensie religijnym i dogmatycznym, ale jest obecny jako ważny marker kulturowy, kalendarzowy i fabularny. Puszkina Boże Narodzenie interesuje bardziej jako element tradycji ludowej, folklorystycznej ("Święta"), niż jako element życia społecznego swojego czasu. Jego podejście można określić jako artystyczno-antropologiczne: Boże Narodzenie interesowało go jako czas, kiedy naruszane są przyzwyczajone granice świata, zmienia się zachowanie ludzi i aktywizują się siły nadprzyrodzone.

Bożonarodzeniowy cykl ("Święta") jako czas magiczny

W twórczości Puszkina, szczególnie w prozie, Boże Narodzenie często występuje jako część szerszego okresu – Świąt (od Bożego Narodzenia 25 grudnia do Świętego Ducha 6 stycznia według starego stylu). W kulturze ludowej ten okres uważano za graniczny, kiedy granica między światem żywych a światem duchów stawała się cienka.

"Eugeniusz Oniegin" (rozdział V, wersy IV-X): Tutaj znajduje się klasyczne i najbardziej znane opisanie rosyjskich Świąt w dworskiej posiadłości. Puszkina z dokumentalną dokładnością i ciepłą ironią rejestruje obyczaje:

Wróżby dziewcząt ("W Święta wieczory / One przewidywały im / Kandydatów na męża i służbę").

Śpiewanie pieśni podpłodnych, w których przedmiot wyciągnięty z talerza przepowiadał los ("Wyjmowali zdradzane koło / Pieśń podpłodną śpiewają").

Strach przed nadprzyrodzonym ("Tania boi się / Tajnych, przepowiednich dni").

Dla Tatiany Larиной Święta stają się psychologicznym szczytem: jej niepokój, ciekawość i trwoga przed tajemnicą przyszłości znajdują wyraz w rytuałach. Jej słynne wróżenie z lustra i następny sen – to mistyczny punkt romansu, bezpośrednio związany z rytualnością Świąt. Interesujące, że sam Boże Narodzenie jako święto w tekście nie jest opisane, akcent przesunięty jest na jego folklorystyczne, dochrześcijańskie pochodzenie.

"Cmentarnik": społeczna satyra na tle Bożego Narodzenia

Opowieść z cyklu "Opowieści o Belkinie" – jedyne dzieło Puszkina, gdzie akcja rozpoczyna się w dniu przeprowadzki na nową kwaterę przed Bożym Narodzeniem. Jednak święto tutaj jest pozbawione jakiejkolwiek radości i świętości. Dla cmentarnika Adriana Prochorowa to wyłącznie czas biznesowy: "W drugi dzień, do rana 25 grudnia, nowy właściciel ze swoim dobrobiciem już znajdował się na Basmannej". Boże Narodzenie staje się tłem dla społecznej satyry i mrocznej fantazji. Pijany sen cmentarnika, w którym do niego przychodzą jego "klienci" – zmarli, – to z jednej strony parodia na powieść gotycką, z drugiej – psychologiczne ujawnienie jego sumienia. Świąteczny czas tutaj – to jedynie warunkowa punkt odniesienia dla rozmywania granicy między rzeczywistością a koszmarem, między żywymi i martwymi, co odpowiada ludowym wyobrażeniom o Świętach.

Brak bezpośredniego lirycznego wyrażenia: hipotezy

Interesująco, że u Puszkina nie ma specjalnych lirycznych wierszy poświęconych Bożemu Narodzeniu jako świętu religijnemu (w przeciwieństwie do Goethego lub bardziej późniejszych rosyjskich poetów). To rodzi kilka naukowych hipotez:

Kulturalna: Puszkina, z jego głębokim zainteresowaniem rosyjskim folklorem i życiem ludowym, bardziej interesował obyczajowy, karnawałowy aspekt Świąt, niż dogmat kościelny. Jego twórczy umysł znalazł w wróżbach, wierzeniach i zwyczajach bogaty materiał dla poezji i prozy.

Biograficzna i cenzuralna: Publiczne wyrażanie głęboko osobistych uczuć religijnych w liryce nie było charakterystyczne dla poety w dorosłym okresie. Ponadto w latach 1830. kiedy skierował się ku prozie, bezpośrednia tematyka religijna mogła przyciągnąć nadmierną uwagę cenzury (zwłaszcza biorąc pod uwagę trudne stosunki Puszkina z władzą).

Estetyczna: Boże Narodzenie, może, było dla niego realizowane w innych formach – w cudzie twórczości, w "bożym słowie" poezji, w momentach inspiracji, które opisywał w wierszach o jesieni lub zimowym poranku.

Interesujący fakt: W liście do żony Natalii Nikolaewnej z 22 i 24 grudnia 1834 roku Puszkina pisze: "Gratuluję ci święta, mój anioł, z Bożym Narodzeniem..." Następnie szczegółowo opisuje, jak planuje spędzić Święta w Petersburgu: "Będę cię widywać we śnie, a może i na jawie, może". To codzienne, ciepłe wspomnienie pokazuje, że święto było dla niego ważną i radosną częścią rodzinnego i społecznego kalendarza.

Boże Narodzenie jako dramatyczna punkt w "Dаме pikowej"

Indywidualnie, ale mocno, temat Bożego Narodzenia pojawia się w kulminacji "Damy pikowej" (1834). Grafinia Anna Fiedotowna umiera dokładnie w nocy na Boże Narodzenie. Ten hronologiczny wybór nie jest przypadkowy:

Naruszenie świętości: Śmierć staruszki, spowodowana moralnym przestępstwem Hermana (jego groźba z pistoletem), ma miejsce w jednym z najświętszych dni roku. To podkreśla grzeszność postępowania bohatera, farbując go w kolory świętokradztwa.

Ironia losu: Grafinia, nosicielka kluczowej tajemnicy ("Trójka, siódemka, as"), umiera w momencie, symbolizującym narodziny i nadzieję. To tworzy potężny dramatyczny kontrast.

Związek z nadprzyrodzonym: Bożonarodzeniowa noc, zgodnie z ludowymi wierzeniami, – czas cudów, ale i czas aktywności sił nieczystych. Wizyta zmarłej grafini u Hermana później wписывается w tę samą logikę "świątecznego" naruszenia naturalnego porządku rzeczy.

Podsumowanie:

Boże Narodzenie w artystycznym świecie Puszkina przedstawia się w dwóch głównych postaciach:

Jako część ludowego kalendarznego cyklu (Święta), obfitującego w magię, wróżby, śmiech i strach. Ta tradycja karmiła jego zainteresowanie "rosyjskim duchem" i stała się tłem dla kluczowych scen w "Eugeniuszu Onieginie".

Jako ważna współrzędna czasowa w prozie, tworząca dodatkowy efekt znaczeniowy i dramatyczny (przeprowadzka cmentarnika, śmierć grafini).


© elibrary.pl

Permanent link to this publication:

https://elibrary.pl/m/articles/view/Boże-Narodzenie-w-utworach-A-S-Puszkina

Similar publications: L_country2 LWorld Y G


Publisher:

Poland OnlineContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://elibrary.pl/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Boże Narodzenie w utworach A.S. Puszkina // Warszawa: Poland (ELIBRARY.PL). Updated: 08.01.2026. URL: https://elibrary.pl/m/articles/view/Boże-Narodzenie-w-utworach-A-S-Puszkina (date of access: 16.01.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Poland Online
Warszawa, Poland
1 views rating
08.01.2026 (9 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Dar mowy u zwierząt w Boże Narodzenie
6 days ago · From Poland Online
Obraz siły nieczystej w dniach Świąt w literaturze i sztuce
6 days ago · From Poland Online
Świąteczne motywy w literaturze rosyjskiej
7 days ago · From Poland Online
Świąteczne scenariusze w literaturze i kinematografii zagranicznej
7 days ago · From Poland Online
Włodzimierz Sоловьев o Bożym Narodzeniu
9 days ago · From Poland Online
Boże Narodzenie i pamięć o przodkach
10 days ago · From Poland Online
Wiaro w magiczne w przededniu Bożego Narodzenia
10 days ago · From Poland Online
Nowy i Stary Testament w kontekście Bożego Narodzenia
15 days ago · From Poland Online
Spokój, cisza i radość Bożego Narodzenia w literaturze, sztuce, kulturze
17 days ago · From Poland Online
Emil z Lönnebergi: święto Bożego Narodzenia
22 days ago · From Poland Online

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

ELIBRARY.PL - Polish Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Boże Narodzenie w utworach A.S. Puszkina
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: PL LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Poland ® All rights reserved.
2025-2026, ELIBRARY.PL is a part of Libmonster, international library network (open map)
Preserving Poland's heritage


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android